1
00:00:01,400 --> 00:00:03,320
(Thème musical)

2
00:00:03,360 --> 00:00:05,440
Tom Ward (narre): Un
complexe élaboré en Italie

3
00:00:05,480 --> 00:00:08,240
cela continue de nous mystifier.

4
00:00:08,280 --> 00:00:10,600
Cette entrée de tunnel
ça ressemble à quelque chose de droit

5
00:00:10,640 --> 00:00:11,840
du « Seigneur des anneaux ».

6
00:00:11,880 --> 00:00:13,640
Cela vous prend profondément
sous une montagne,

7
00:00:13,680 --> 00:00:16,440
et on dirait
vous entrez dans le Mordor.

8
00:00:16,480 --> 00:00:20,880
Une structure colossale sur
la côte ouest américaine.

9
00:00:20,920 --> 00:00:22,960
Il y a un vrai sentiment effrayant,

10
00:00:23,000 --> 00:00:26,280
surtout quand le
la brume plane juste dessus.

11
00:00:26,320 --> 00:00:29,640
C'est presque comme un fantôme
la main-d’œuvre a disparu de notre vue.

12
00:00:31,760 --> 00:00:35,480
Une île paradisiaque
masquant une histoire de violence.

13
00:00:36,680 --> 00:00:39,320
Certains de ces dessins
sont faits avec du sang,

14
00:00:39,360 --> 00:00:41,560
faisant allusion au
le sombre passé de l'île.

15
00:00:41,600 --> 00:00:46,040
Et une ville fantomatique qui est tombée
victime du rythme du changement.

16
00:00:46,080 --> 00:00:48,480
Ils ressemblent à quelque chose
sorti d'un film d'horreur.

17
00:00:48,520 --> 00:00:49,840
(Thème musical)

18
00:00:56,800 --> 00:01:01,360
Certains sont des merveilles d'ingénierie
maintenant abandonné ou des ruines enveloppées

19
00:01:01,400 --> 00:01:03,320
dans le mystère,

20
00:01:03,360 --> 00:01:05,520
mais au sein de chacun de
ces structures en décomposition

21
00:01:05,560 --> 00:01:07,920
sont les échos de l’histoire.

22
00:01:07,960 --> 00:01:11,080
Alors que certains sont
associé aux temps sombres,

23
00:01:11,120 --> 00:01:15,440
ils sont tous des rappels de
l'ingéniosité et l'effort humain.

24
00:01:15,480 --> 00:01:19,360
Chaque coquille obsédante est
maintenant prêt à être démasqué

25
00:01:19,400 --> 00:01:22,040
pour raconter sa propre histoire unique.

26
00:01:27,520 --> 00:01:28,880
(Thème musical)

27
00:01:38,760 --> 00:01:41,680
Au pied d'un terrain accidenté
gorge aux parois abruptes

28
00:01:41,720 --> 00:01:44,120
dans la montagne
état de Virginie occidentale

29
00:01:44,160 --> 00:01:46,800
est un spectacle étrange et inquiétant.

30
00:01:46,840 --> 00:01:48,720
(Musique instrumentale)

31
00:01:51,880 --> 00:01:54,600
La ville elle-même est définie, triée,
du plus profond d'un, en quelque sorte,

32
00:01:54,640 --> 00:01:56,560
gorge surélevée, et
donc, d'une certaine manière,

33
00:01:56,600 --> 00:01:59,480
c'est en quelque sorte presque protégé
par les rochers qui l'entourent

34
00:01:59,520 --> 00:02:00,640
et assez caché.

35
00:02:03,640 --> 00:02:08,000
Malgré son isolement, le
la ville a une atmosphère étrangement familière.

36
00:02:10,600 --> 00:02:12,880
Tu as en quelque sorte l'impression d'être
entrer dans un décor de cinéma

37
00:02:12,920 --> 00:02:16,920
d'une fin du 19ème siècle
scène du début du 20ème siècle,

38
00:02:16,960 --> 00:02:19,360
où peut-être devrait-il y avoir
soyez des croupiers de poker,

39
00:02:19,400 --> 00:02:22,320
peut-être quelques-uns
dames de mauvaise réputation.

40
00:02:22,360 --> 00:02:25,640
C'est vraiment comme si
des gens étaient là hier

41
00:02:25,680 --> 00:02:27,920
et maintenant les choses ont
arrêté et ils sont repartis.

42
00:02:27,960 --> 00:02:29,440
(Musique instrumentale)

43
00:02:31,440 --> 00:02:34,840
Une rue pleine de magasins
flanquant une voie ferrée

44
00:02:34,880 --> 00:02:37,040
semblent presque complètement intacts.

45
00:02:38,640 --> 00:02:40,520
A la base de
cette gorge étroite,

46
00:02:40,560 --> 00:02:45,480
tu tombes sur un spectacle étrange,
une rangée de magasins et de commerces.

47
00:02:45,520 --> 00:02:49,640
Il a toutes les marques d'un
ville, mais ensuite ça vous vient à l'esprit,

48
00:02:49,680 --> 00:02:52,360
"Cet endroit a été
complètement désert. »

49
00:02:54,160 --> 00:02:55,840
Ce n'est pas comme ton
ville fantôme typique

50
00:02:55,880 --> 00:02:58,400
où tout est
tombant ou en ruines,

51
00:02:58,440 --> 00:03:00,400
les bâtiments ressemblent
quelqu'un pourrait emménager

52
00:03:00,440 --> 00:03:02,640
et les réparer et
rallumer les lumières.

53
00:03:04,880 --> 00:03:06,280
(Musique étrange)

54
00:03:08,440 --> 00:03:12,320
Intérieurs effrayants
révéler des murs doublés d'or,

55
00:03:12,360 --> 00:03:14,200
revêtement de sol élaboré,

56
00:03:14,240 --> 00:03:17,520
et il y a un gros gros
coffre-fort avec ses portes ouvertes

57
00:03:17,560 --> 00:03:19,320
comme s'il avait été pillé
hier seulement.

58
00:03:22,280 --> 00:03:24,520
Mais d'autres bâtiments
s’en sont moins bien sortis.

59
00:03:27,960 --> 00:03:31,160
Quand tu montes sur les collines,
vous voyez ces vieilles maisons en ruine.

60
00:03:31,200 --> 00:03:33,360
Ils ressemblent à quelque chose
sorti d'un film d'horreur.

61
00:03:36,400 --> 00:03:39,920
Pourtant, de temps en temps
le train passe toujours devant

62
00:03:39,960 --> 00:03:43,400
et les indices suggèrent que
c'était autrefois une ville animée.

63
00:03:44,840 --> 00:03:47,080
Au loin,
à travers la brume,

64
00:03:47,120 --> 00:03:50,280
tu peux à peu près faire
une étrange structure

65
00:03:50,320 --> 00:03:52,640
dépassant au-dessus des arbres,

66
00:03:52,680 --> 00:03:57,240
et ça te donne une idée
pourquoi cette ville est ici.

67
00:04:04,360 --> 00:04:05,720
(Musique instrumentale)

68
00:04:07,120 --> 00:04:09,880
Il y a plus de 100 ans,
c'était une ville prospère...

69
00:04:11,960 --> 00:04:14,120
Comme Leah Perkowski
de la nouvelle gorge de la rivière

70
00:04:14,160 --> 00:04:15,840
le parc national explique.

71
00:04:17,320 --> 00:04:21,320
L'écrasant
ce que beaucoup ressentent, c'est que

72
00:04:21,360 --> 00:04:25,120
c'est la fin de nulle part,

73
00:04:25,160 --> 00:04:27,920
quand en vérité, en
le début des années 1900,

74
00:04:27,960 --> 00:04:29,600
c'était le début
de partout.

75
00:04:32,280 --> 00:04:34,720
Le Chesapeake et
Compagnie ferroviaire de l'Ohio

76
00:04:34,760 --> 00:04:36,960
y construisit un dépôt en 1904.

77
00:04:39,440 --> 00:04:42,760
Le chemin de fer était le
seul moyen d'entrer ou de sortir,

78
00:04:42,800 --> 00:04:44,280
et seulement 2 ans plus tard,

79
00:04:44,320 --> 00:04:48,520
il y a eu 36 arrêts sur 53
des kilomètres de piste à travers la gorge.

80
00:04:50,640 --> 00:04:54,640
Et le plus occupé d'entre eux
j'étais là, Thurmond.

81
00:04:58,480 --> 00:05:00,840
Thurmond était vraiment
un centre de transport

82
00:05:00,880 --> 00:05:04,720
ainsi qu'un centre social
pour la nouvelle gorge de la rivière.

83
00:05:04,760 --> 00:05:07,760
Tu sais, là
il y avait plusieurs magasins,

84
00:05:07,800 --> 00:05:11,680
des possibilités de divertissement,
et le transport.

85
00:05:14,120 --> 00:05:17,600
C'est difficile à imaginer maintenant
mais jusqu'à 20 trains de voyageurs

86
00:05:17,640 --> 00:05:19,160
une fois arrêté ici tous les jours.

87
00:05:21,240 --> 00:05:23,840
Leurs moteurs alimentés
près de la puissante station de charbon

88
00:05:23,880 --> 00:05:25,800
qui domine toujours
la ville aujourd'hui.

89
00:05:28,600 --> 00:05:33,400
Rien qu'en 1910, le dépôt
a desservi 76 000 passagers.

90
00:05:35,200 --> 00:05:38,520
Journaux locaux référencés
comme étant la plus grande petite ville.

91
00:05:42,440 --> 00:05:45,320
Les années de boom ont été
animé par l'or noir.

92
00:05:48,200 --> 00:05:52,480
Du milieu du 19ème siècle
au milieu du 20e siècle,

93
00:05:52,520 --> 00:05:54,720
l'économie américaine
fonctionnait vraiment au charbon,

94
00:05:54,760 --> 00:05:56,320
vous aviez l'industrie sidérurgique,

95
00:05:56,360 --> 00:05:59,360
tu avais du charbon
les trains circulent partout,

96
00:05:59,400 --> 00:06:01,000
tout ce charbon devait être extrait,

97
00:06:01,040 --> 00:06:04,240
et la nouvelle gorge de la rivière était
l'un des meilleurs endroits pour l'exploiter.

98
00:06:05,600 --> 00:06:06,960
A travers les gorges,

99
00:06:07,000 --> 00:06:10,480
des veines de charbon ont été
exposé à flanc de montagne,

100
00:06:10,520 --> 00:06:13,200
mais ce n'est pas seulement
n'importe quel charbon ordinaire,

101
00:06:13,240 --> 00:06:16,440
c'est de la meilleure qualité
charbon sans fumée.

102
00:06:18,040 --> 00:06:19,360
(Musique instrumentale)

103
00:06:20,640 --> 00:06:23,680
Les trains de Thurmond activés
cette ressource précieuse

104
00:06:23,720 --> 00:06:25,800
être déplacé rapidement
des mines locales

105
00:06:25,840 --> 00:06:27,520
aux clients à travers l’Amérique.

106
00:06:30,440 --> 00:06:31,960
L’argent a commencé à affluer.

107
00:06:34,960 --> 00:06:37,800
Une fois que vous avez construit un
beaucoup d'infrastructures,

108
00:06:37,840 --> 00:06:39,920
puis viennent les banques,
puis viennent les gens,

109
00:06:39,960 --> 00:06:41,200
puis viennent les hôtels.

110
00:06:43,560 --> 00:06:46,200
Les banques ici sont devenues
les plus riches de l'État.

111
00:06:50,680 --> 00:06:52,600
Pourtant, c'était très
c'est plutôt une ville ferroviaire

112
00:06:52,640 --> 00:06:54,600
avec une main d'œuvre itinérante,

113
00:06:54,640 --> 00:06:57,080
qui avait un caractère très spécifique
ensemble d’exigences.

114
00:07:01,960 --> 00:07:04,880
Tu avais tout ça
les travailleurs qui passent,

115
00:07:04,920 --> 00:07:07,280
tu as eu tout le soutien
personnel pour les mines,

116
00:07:07,320 --> 00:07:10,840
donc la ville avait besoin de tout
qu'une grande ville aurait,

117
00:07:10,880 --> 00:07:14,880
il fallait des boucheries
et magasins et cordonniers

118
00:07:14,920 --> 00:07:16,840
et ils avaient même
un quartier chaud.

119
00:07:19,040 --> 00:07:22,560
Wd Thurmond, le
fondateur de la ville,

120
00:07:22,600 --> 00:07:25,920
j'en ai exécuté la majeure partie selon
à ses strictes croyances baptistes,

121
00:07:25,960 --> 00:07:27,360
ce qui signifiait que l'alcool était interdit.

122
00:07:30,680 --> 00:07:31,880
Pourtant, à son grand désarroi,

123
00:07:31,920 --> 00:07:34,320
les hôtels au sens large
la communauté est devenue célèbre

124
00:07:34,360 --> 00:07:36,560
pour boire et
bien plus encore.

125
00:07:39,840 --> 00:07:43,200
Le plus célèbre d'entre eux
était situé juste de l’autre côté de la rivière.

126
00:07:45,040 --> 00:07:47,720
L'hôtel Dundlen était
une sorte de plaque tournante de tout.

127
00:07:49,480 --> 00:07:52,480
Et c'était joli
extravagant pour l'époque,

128
00:07:52,520 --> 00:07:58,320
il y avait 3 étages, 100 pièces,
beaucoup d'hommes d'affaires y sont restés.

129
00:08:00,040 --> 00:08:02,480
C'était le social
noyau de la ville,

130
00:08:02,520 --> 00:08:06,160
où les barons du charbon et
les ouvriers faisaient la fête.

131
00:08:08,200 --> 00:08:11,680
Bientôt un quartier chaud
développé autour de ce lieu coloré.

132
00:08:15,680 --> 00:08:18,200
Les villes minières ont tendance à
être des endroits assez difficiles.

133
00:08:18,240 --> 00:08:21,280
Vous avez habituellement
population majoritairement masculine,

134
00:08:21,320 --> 00:08:22,680
et avec la population masculine,

135
00:08:22,720 --> 00:08:25,360
tu as la certitude
besoins et désirs

136
00:08:25,400 --> 00:08:29,080
qu'un métro séparé
l’économie pourrait croître pour satisfaire.

137
00:08:30,400 --> 00:08:34,800
L'hôtel Dunglen s'est développé
une réputation notoire.

138
00:08:34,840 --> 00:08:39,000
La prostitution, le jeu,
et soi-disant,

139
00:08:39,040 --> 00:08:42,920
c'est lui qui a hébergé le plus longtemps
jeu de poker jamais vu dans l'histoire.

140
00:08:45,440 --> 00:08:48,400
C'était la rumeur
avoir duré 14 ans.

141
00:08:51,840 --> 00:08:55,320
Alors que le donjon devenait
une station balnéaire de renommée nationale,

142
00:08:55,360 --> 00:08:59,200
il a fait étalage des lois d'interdiction,
les descentes de police étaient donc courantes.

143
00:09:01,640 --> 00:09:05,440
Mais en juillet 1930,
tout a pris fin,

144
00:09:05,480 --> 00:09:07,920
quand tout le bâtiment
a été réduit en cendres.

145
00:09:11,280 --> 00:09:13,760
Les circonstances
étaient très méfiants.

146
00:09:15,800 --> 00:09:18,640
Au tribunal, il a été allégué
que le propriétaire d'un hôtel rival

147
00:09:18,680 --> 00:09:20,720
avait comploté pour brûler
en bas du donjon.

148
00:09:26,560 --> 00:09:30,920
Il y a plusieurs théories
de la raison pour laquelle l'hôtel a brûlé,

149
00:09:30,960 --> 00:09:33,280
mais vraiment et
vraiment, c'est un mystère.

150
00:09:36,280 --> 00:09:39,280
En vérité, Thurmond avait
est en déclin depuis longtemps

151
00:09:39,320 --> 00:09:41,640
devant le fameux
hôtel entièrement incendié.

152
00:09:45,280 --> 00:09:48,200
Il a été victime d'un
combinaison d'interdiction,

153
00:09:48,240 --> 00:09:51,560
l'essor de l'automobile, et
le rythme incessant du changement.

154
00:09:53,440 --> 00:09:55,360
Petit à petit, la technologie a évolué,

155
00:09:55,400 --> 00:09:57,680
il y en avait d'autres
les moyens d'extraire le charbon,

156
00:09:57,720 --> 00:10:02,640
l'exploitation minière à ciel ouvert a commencé à remplacer
sorte d'exploitation minière souterraine profonde

157
00:10:02,680 --> 00:10:04,520
cela a été fait en
la nouvelle gorge de la rivière.

158
00:10:04,560 --> 00:10:07,920
Ainsi, au fil du temps, les mines
a commencé à s'arrêter,

159
00:10:07,960 --> 00:10:13,040
la marée haute économique de
cette époque a commencé à reculer,

160
00:10:13,080 --> 00:10:16,000
et avec lui, est parti le
fortunes de la ville.

161
00:10:20,400 --> 00:10:24,400
Le chemin de fer a gardé Thurmond
vivant jusque dans les années 1950,

162
00:10:24,440 --> 00:10:26,920
avant de subir un autre coup.

163
00:10:26,960 --> 00:10:28,760
Celui-ci était définitif.

164
00:10:31,120 --> 00:10:34,240
Ce qui a vraiment scellé le destin
Pour Thurmond, c'était l'arrivée

165
00:10:34,280 --> 00:10:36,000
du moteur diesel.

166
00:10:36,040 --> 00:10:38,240
Les moteurs diesel ne l'ont pas fait
besoin d'autant d'entretien.

167
00:10:38,280 --> 00:10:39,480
Thurmond était à la maison

168
00:10:39,520 --> 00:10:42,440
à une réparation majeure
acheter la voie ferrée.

169
00:10:42,480 --> 00:10:43,960
Quand les machines à vapeur fonctionnaient,

170
00:10:44,000 --> 00:10:46,880
il y en avait beaucoup moins
raison pour les chemins de fer

171
00:10:46,920 --> 00:10:49,480
exiger un service dans
la ville de Thurmond.

172
00:10:49,520 --> 00:10:53,560
C'était une ville construite
autour de la machine à vapeur,

173
00:10:53,600 --> 00:10:56,880
mais maintenant, il y a beaucoup de rails
chantiers et ateliers de réparation

174
00:10:56,920 --> 00:10:58,280
ont été rendus obsolètes.

175
00:11:01,040 --> 00:11:03,400
Avec peu de
ville laissée autour d'eux,

176
00:11:03,440 --> 00:11:07,040
les bureaux des chemins de fer
finalement fermé en 1984.

177
00:11:16,880 --> 00:11:22,840
Aujourd'hui, les trains circulent encore
les restes obsédants de Thurmond,

178
00:11:22,880 --> 00:11:26,240
un rappel poignant
de son passé autrefois mouvementé.

179
00:11:28,840 --> 00:11:32,400
Thurmond est monté sur le boom

180
00:11:32,440 --> 00:11:36,680
et buste de charbon dans
les États-Unis,

181
00:11:36,720 --> 00:11:39,720
les raisons pour lesquelles un
une ville prospère a grandi

182
00:11:39,760 --> 00:11:41,880
dans ce cas particulier
l'heure et le lieu,

183
00:11:41,920 --> 00:11:44,560
ceux-ci changent et,
avec cela, allez le peuple.

184
00:11:52,400 --> 00:11:54,920
Sur la côte ouest
des États-Unis,

185
00:11:54,960 --> 00:11:57,800
juste au nord de la ville
de San Francisco,

186
00:11:57,840 --> 00:12:00,480
se trouve une structure colossale
creusé dans le sol.

187
00:12:06,160 --> 00:12:09,840
C'est un long stade comme
structure assise juste à côté

188
00:12:09,880 --> 00:12:14,840
à l'eau, et c'est
énorme, cette vaste fosse vide.

189
00:12:17,040 --> 00:12:20,680
Toute la structure est en pente
loin de toi et des pas,

190
00:12:20,720 --> 00:12:22,880
comme une pyramide maya inversée.

191
00:12:24,360 --> 00:12:28,160
Quoi que cela ait été construit,
c'était une opération sérieuse.

192
00:12:30,400 --> 00:12:34,600
La base de ce vaste lieu
nous offre quelques indices possibles.

193
00:12:36,640 --> 00:12:39,280
C'est clairement conçu
être une structure solide

194
00:12:39,320 --> 00:12:41,720
mais en quelque sorte vers le bas,

195
00:12:41,760 --> 00:12:44,880
il semble que ce soit fait
de quelque chose de tout à fait différent.

196
00:12:44,920 --> 00:12:49,480
Les dernières étapes,
ils s'effondrent,

197
00:12:49,520 --> 00:12:52,840
et c'est juste déroutant
qu'ils ont changé

198
00:12:52,880 --> 00:12:54,520
les matériaux de cette façon.

199
00:12:54,560 --> 00:12:55,920
Pourquoi?

200
00:12:55,960 --> 00:12:57,160
Pourquoi ferais-tu ça ?

201
00:12:58,880 --> 00:13:00,560
Pourquoi ce lieu a-t-il été abandonné ?

202
00:13:01,960 --> 00:13:04,880
Ces indices suggèrent-ils
que tout a fini par s'effondrer

203
00:13:04,920 --> 00:13:06,360
sous son propre poids ?

204
00:13:06,400 --> 00:13:07,680
(Musique dramatique)

205
00:13:11,440 --> 00:13:16,000
L'histoire du site raconte
retour au 19ème siècle,

206
00:13:16,040 --> 00:13:20,360
tandis que la côte est des Etats-Unis
était bien développé et défendu,

207
00:13:20,400 --> 00:13:24,400
la côte ouest plus jeune et plus récente
les villes étaient encore vulnérables aux attaques.

208
00:13:26,640 --> 00:13:29,680
Alors que l'or est découvert
en Californie,

209
00:13:29,720 --> 00:13:35,400
ça devient de plus en plus important
projeter de l'électricité sur la côte ouest

210
00:13:35,440 --> 00:13:36,800
afin de s'assurer

211
00:13:36,840 --> 00:13:40,440
que personne ne vient
et le prend.

212
00:13:40,480 --> 00:13:42,000
Il faut le défendre.

213
00:13:45,400 --> 00:13:48,080
Des batailles se déroulaient
contre les Amérindiens

214
00:13:48,120 --> 00:13:50,720
au nord et
il y a eu d'autres guerres

215
00:13:50,760 --> 00:13:53,640
en Amérique centrale au sud.

216
00:13:53,680 --> 00:13:57,640
L'île Mare était une évidence
site de la première station navale

217
00:13:57,680 --> 00:13:58,920
sur la côte ouest.

218
00:14:00,680 --> 00:14:04,880
C'était l'achèvement de
cette installation particulière en 1891

219
00:14:04,920 --> 00:14:07,680
qui alimenterait le
nous dans le prochain siècle,

220
00:14:07,720 --> 00:14:10,960
en tant qu'ingénieur à la retraite
Bruce Christensen explique.

221
00:14:12,960 --> 00:14:15,920
C'était définitivement
l'aube d'une nouvelle ère

222
00:14:15,960 --> 00:14:18,240
des États-Unis
La Marine en défense

223
00:14:18,280 --> 00:14:19,760
des États-Unis d'Amérique.

224
00:14:21,960 --> 00:14:27,400
Il mesurait plus de 400 pieds de longueur
et il a fallu près de 20 ans pour le construire.

225
00:14:28,560 --> 00:14:31,640
C'est l'île aux juments
cale sèche numéro un.

226
00:14:35,840 --> 00:14:40,840
La construction de cet immense
la cale sèche a ouvert une nouvelle ère

227
00:14:40,880 --> 00:14:44,680
pour permettre aux navires plus grands que
avait déjà été autorisé

228
00:14:44,720 --> 00:14:48,440
avant d'accoster et d'être
réparé et révisé.

229
00:14:50,800 --> 00:14:53,680
La cale sèche immédiatement
a fait ses preuves,

230
00:14:53,720 --> 00:14:56,800
améliorant considérablement la
défenses de la côte ouest américaine.

231
00:14:58,560 --> 00:15:02,400
Mais un événement inattendu
bientôt menacé son avenir.

232
00:15:02,440 --> 00:15:04,080
Les principales parties de la structure,

233
00:15:04,120 --> 00:15:07,120
ces grands pas sont franchis
de blocs massifs de granit,

234
00:15:07,160 --> 00:15:10,120
et tout ce granit avait
à amener par bateau.

235
00:15:10,160 --> 00:15:12,680
Alors, vous pouvez imaginer,
c'est une entreprise majeure.

236
00:15:12,720 --> 00:15:14,080
Le granit est lourd.

237
00:15:14,120 --> 00:15:15,160
Celui qui a construit ça,

238
00:15:15,200 --> 00:15:17,560
ils ne pensaient pas
à propos d'économiser de l'argent,

239
00:15:17,600 --> 00:15:20,800
ils pensaient à
construire une structure qui durerait.

240
00:15:22,280 --> 00:15:25,120
Mais les derniers
les étapes racontent une autre histoire.

241
00:15:26,600 --> 00:15:30,480
Quand tu regardes ça
effondrement des niveaux les plus bas,

242
00:15:30,520 --> 00:15:34,400
vous vous demandez "était-ce que
c'est cette désintégration

243
00:15:34,440 --> 00:15:36,600
"C'est ce qui a causé cet endroit
être abandonné ?"

244
00:15:39,880 --> 00:15:43,480
Deux types très différents
de matériaux de construction,

245
00:15:43,520 --> 00:15:46,320
qui sont tous deux un grand
une partie de l'histoire de la cale sèche.

246
00:15:47,400 --> 00:15:50,840
En 1898, la jument
cale sèche de l'île

247
00:15:50,880 --> 00:15:53,880
a reçu une sévère
test par mère nature.

248
00:15:53,920 --> 00:15:56,840
Témoignage de la qualité
et solide la structure

249
00:15:56,880 --> 00:16:00,320
c'est qu'il y avait un gros
tremblement de terre qui a frappé cette île.

250
00:16:00,360 --> 00:16:01,920
Tous les bâtiments
à proximité,

251
00:16:01,960 --> 00:16:04,920
donc autour, ils se sont effondrés.

252
00:16:04,960 --> 00:16:07,880
Mais la structure elle-même
est resté à peu près intact

253
00:16:07,920 --> 00:16:09,360
avec très peu
dommage quel qu'il soit.

254
00:16:12,400 --> 00:16:14,440
Le fracturé
les marches inférieures, en fait,

255
00:16:14,480 --> 00:16:16,880
révéler une tentative ultérieure
pour adapter le site.

256
00:16:18,480 --> 00:16:21,120
D'autres chantiers navals étaient
construit qui a pris les défenses

257
00:16:21,160 --> 00:16:23,200
sur la côte ouest
à un tout autre niveau.

258
00:16:26,280 --> 00:16:29,280
Mais l'île aux juments était
dans une classe à part,

259
00:16:29,320 --> 00:16:32,320
quelque chose qu'il a prouvé pendant
première guerre mondiale avec la construction

260
00:16:32,360 --> 00:16:33,760
du « quartier » de l’USS.

261
00:16:38,440 --> 00:16:41,280
Le « quartier » de l'USS était un
destroyer de classe Wickes

262
00:16:41,320 --> 00:16:43,120
nommé d'après James Ward,

263
00:16:43,160 --> 00:16:46,000
la première marine américaine
officier à tuer

264
00:16:46,040 --> 00:16:47,520
pendant la guerre civile américaine.

265
00:16:49,560 --> 00:16:52,560
Le besoin urgent de
destroyers pendant la Première Guerre mondiale

266
00:16:52,600 --> 00:16:57,000
j'ai vu la « salle » construite dans un
à peine croyable 17 jours.

267
00:16:57,040 --> 00:17:00,320
Elle a été commissionnée
le 24 juillet 1918.

268
00:17:04,080 --> 00:17:07,120
Cet endroit a établi un
record en construction navale,

269
00:17:07,160 --> 00:17:10,840
seulement 17 jours pour
construire un cuirassé.

270
00:17:12,120 --> 00:17:13,400
C'est tout simplement phénoménal.

271
00:17:15,200 --> 00:17:18,400
Après avoir glissé sur un
rampe de construction navale voisine,

272
00:17:18,440 --> 00:17:21,640
le « quartier » de l'USS est entré dans le
cale sèche pour certains essentiels

273
00:17:21,680 --> 00:17:24,960
finitions avant
rejoindre le service actif.

274
00:17:26,840 --> 00:17:30,600
Cependant, c'était pendant le monde
Seconde Guerre mondiale, les deux USS "gardent"

275
00:17:30,640 --> 00:17:32,840
et la cale sèche de Mare Island

276
00:17:32,880 --> 00:17:35,360
vraiment écrit leurs noms
dans le folklore militaire.

277
00:17:38,960 --> 00:17:43,760
Le « quartier » avait été mis hors service
en 1921 mais a été remis en service

278
00:17:43,800 --> 00:17:46,920
et mis à niveau, prêt
pour le combat, en 1941.

279
00:17:48,960 --> 00:17:52,760
La cale sèche et ça
Le navire entrerait bientôt dans l’histoire.

280
00:17:54,640 --> 00:17:58,840
Le Pacifique commence à être un
lieu de danger pour les États-Unis,

281
00:17:58,880 --> 00:18:01,960
et afin de garantir que
les États-Unis peuvent défendre

282
00:18:02,000 --> 00:18:03,440
sa côte pacifique,

283
00:18:03,480 --> 00:18:09,040
il a besoin d'installations pour soutenir
une marine sur la côte Pacifique.

284
00:18:09,080 --> 00:18:12,600
Tension entre les Etats-Unis
et le Japon avait grandi

285
00:18:12,640 --> 00:18:15,680
depuis des années et la diplomatie
des efforts pour les soulager

286
00:18:15,720 --> 00:18:16,960
avait porté peu de fruits.

287
00:18:18,400 --> 00:18:22,880
En décembre 1941,
après des mois de planification,

288
00:18:22,920 --> 00:18:27,040
les Japonais ont fait un
attaque préventive surprise,

289
00:18:27,080 --> 00:18:30,000
visant à détruire le
flotte américaine dans le cadre de leurs plans

290
00:18:30,040 --> 00:18:31,720
pour la conquête
de l'Asie du Sud-Est.

291
00:18:34,320 --> 00:18:38,280
Il n'y avait pas eu
déclaration formelle de guerre.

292
00:18:38,320 --> 00:18:40,800
L'objectif pour le
l'attaque était Pearl Harbor.

293
00:18:44,960 --> 00:18:48,280
Comme les forces japonaises
se préparaient à attaquer,

294
00:18:48,320 --> 00:18:51,000
le « quartier » de l'USS identifié
et traqué

295
00:18:51,040 --> 00:18:54,520
un sous-marin nain solitaire pouvant accueillir deux hommes.

296
00:18:54,560 --> 00:18:58,920
Le « quartier » de l'USS a tiré les premiers coups de feu
pour les Américains pendant la Seconde Guerre mondiale.

297
00:18:58,960 --> 00:19:01,600
Elle a vu un Japonais
sous-marin en ligne de mire

298
00:19:01,640 --> 00:19:03,160
et a mis fin à l'opportunité.

299
00:19:05,120 --> 00:19:09,360
Et c'est significatif
que le premier navire

300
00:19:09,400 --> 00:19:14,520
causer des japonais
Les victimes sont un navire construit

301
00:19:14,560 --> 00:19:18,560
sur la côte californienne
propre installation de Mare Island.

302
00:19:20,760 --> 00:19:22,520
En ce qui concerne notre histoire,

303
00:19:22,560 --> 00:19:27,080
l'attaque de Pearl Harbor a été
l'un des moments les plus graves du pays,

304
00:19:27,120 --> 00:19:31,360
mais cette première riposte de
Le « quartier » de l'USS donnerait le ton.

305
00:19:31,400 --> 00:19:34,880
Les Américains allaient
revenez directement sur l'ennemi.

306
00:19:34,920 --> 00:19:38,600
La Seconde Guerre mondiale a été sèche
quai numéro un vraiment

307
00:19:38,640 --> 00:19:40,800
prendre tout son sens.

308
00:19:40,840 --> 00:19:44,560
Son design ingénieux fait la lumière
travail de récupération des navires endommagés

309
00:19:44,600 --> 00:19:46,160
et prêt à être réparé.

310
00:19:48,760 --> 00:19:51,040
Eh bien, tout d'abord, nous prenons
cette cale sèche et

311
00:19:51,080 --> 00:19:54,680
nous le remplissons d'eau à travers
les pompes à l'extrémité.

312
00:19:54,720 --> 00:19:58,320
Ensuite, nous l'amenons au
niveau de la rue ici.

313
00:19:59,600 --> 00:20:02,320
Avec l'eau maintenant
niveau des deux côtés

314
00:20:02,360 --> 00:20:04,040
et la pression équilibrée,

315
00:20:04,080 --> 00:20:07,480
cette porte d'extrémité appelée un
Casen a été déplacé

316
00:20:07,520 --> 00:20:09,240
pour permettre au navire endommagé d'entrer.

317
00:20:11,320 --> 00:20:14,680
Ensuite, la cale sèche a été
scellé et égoutté.

318
00:20:14,720 --> 00:20:17,280
Le navire était maintenant prêt à
être travaillé et réparé.

319
00:20:19,160 --> 00:20:20,720
Pour que le
Les États-Unis conserveront

320
00:20:20,760 --> 00:20:24,360
sa marine combat dans
le théâtre du Pacifique,

321
00:20:24,400 --> 00:20:27,720
il fallait pouvoir
pour reconstruire les navires de guerre,

322
00:20:27,760 --> 00:20:31,720
et les navires américains qui avaient été
mâché par la marine japonaise

323
00:20:31,760 --> 00:20:35,760
il fallait l'amener
retour en Amérique et réaménagé

324
00:20:35,800 --> 00:20:38,280
et renvoyé à
combattez à nouveau les Japonais.

325
00:20:39,840 --> 00:20:42,160
Il s'agissait de
rapidité et efficacité.

326
00:20:43,960 --> 00:20:45,080
C'était vital.

327
00:20:45,120 --> 00:20:50,200
Ce quai était probablement la clé
en étant capable de conserver la flotte

328
00:20:50,240 --> 00:20:54,840
aussi opérationnel qu'il l'était pour
tant que c'était pendant la guerre.

329
00:20:57,520 --> 00:21:01,400
Ayant joué un rôle vital
rôle pendant les deux guerres mondiales,

330
00:21:01,440 --> 00:21:04,920
Mare Island serait la prochaine
jouer son rôle dans la guerre froide.

331
00:21:06,240 --> 00:21:10,880
Et c'est ça qui explique
ces marches inférieures fissurées.

332
00:21:10,920 --> 00:21:15,600
Île de Mare adaptée
d'être un lieu

333
00:21:15,640 --> 00:21:19,520
où vous construirez ou
réparer les navires de surface dans un endroit

334
00:21:19,560 --> 00:21:24,720
où tu réparerais
sous-marins qui suivraient

335
00:21:24,760 --> 00:21:26,320
la marine soviétique dans le Pacifique.

336
00:21:27,960 --> 00:21:30,440
Pour permettre aux plus gros navires d'accoster,

337
00:21:30,480 --> 00:21:33,000
les étapes et les
longue section de béton

338
00:21:33,040 --> 00:21:35,480
à la fin ont été ajoutés
à la structure originale

339
00:21:35,520 --> 00:21:36,960
à la fin des années 1970.

340
00:21:39,240 --> 00:21:42,560
Donc, ces couches que vous voyez
et ces quelques marches du bas,

341
00:21:42,600 --> 00:21:45,080
ceux qui
s'effondrent maintenant,

342
00:21:45,120 --> 00:21:48,840
ils ont été étiquetés
en extension, pour ainsi dire.

343
00:21:50,280 --> 00:21:54,480
Malgré son rôle crucial
dans l'effort américain de guerre froide,

344
00:21:54,520 --> 00:21:58,680
le site a finalement été jugé
excédentaire par rapport aux besoins de 1993.

345
00:22:02,360 --> 00:22:06,040
Et à partir de ce moment,
tandis que le granit restait fort,

346
00:22:06,080 --> 00:22:08,080
les niveaux inférieurs
a commencé à s'effondrer.

347
00:22:10,360 --> 00:22:11,976
C'est drôle quand tu
regarde la structure

348
00:22:12,000 --> 00:22:16,720
que les pièces les plus modernes,
ces extensions de marches en béton,

349
00:22:16,760 --> 00:22:19,320
ce sont eux qui sont
dans le pire état de réparation.

350
00:22:22,880 --> 00:22:26,200
En fin de compte, ce sec
le quai était un élément essentiel

351
00:22:26,240 --> 00:22:29,600
de la défense de l'ouest
côte depuis plus d'un siècle.

352
00:22:29,640 --> 00:22:31,000
Sans cet endroit,

353
00:22:31,040 --> 00:22:34,120
les livres d'histoire pourraient
raconter une histoire très différente.

354
00:22:41,880 --> 00:22:46,280
Dans les soi-disant champs de feu
d'Italie, sur la baie de Naples,

355
00:22:46,320 --> 00:22:49,840
est un site avec un
sentiment surnaturel.

356
00:22:49,880 --> 00:22:51,080
(Musique dramatique)

357
00:22:54,400 --> 00:22:58,600
A l'ombre du mont
le Vésuve, le destructeur de Pompéi,

358
00:22:58,640 --> 00:23:02,560
un labyrinthe souterrain
les tunnels continuent de mystifier.

359
00:23:02,600 --> 00:23:04,600
Cette entrée de tunnel
on dirait quelque chose

360
00:23:04,640 --> 00:23:06,200
tout droit sorti de
« le seigneur des anneaux ».

361
00:23:06,240 --> 00:23:08,080
Cela vous prend profondément
sous une montagne,

362
00:23:08,120 --> 00:23:10,000
et on dirait
vous entrez dans le Mordor.

363
00:23:11,400 --> 00:23:13,400
Un endroit comme celui-ci
était entouré

364
00:23:13,440 --> 00:23:15,640
par beaucoup de mythes et de mystères.

365
00:23:15,680 --> 00:23:18,280
Symboliquement, il
cela ressemble certainement à

366
00:23:18,320 --> 00:23:20,480
une entrée aux enfers.

367
00:23:20,520 --> 00:23:23,440
Les preuves suggèrent
que ce complexe de tunnels

368
00:23:23,480 --> 00:23:27,160
a été délibérément rempli
et ses secrets laissés enfouis

369
00:23:27,200 --> 00:23:28,440
depuis des milliers d'années.

370
00:23:29,960 --> 00:23:32,640
Mais de nouvelles enquêtes
on découvre des indices

371
00:23:32,680 --> 00:23:35,720
suggérant que c'était
une sorte de centre rituel.

372
00:23:38,440 --> 00:23:41,200
Il y a une sorte de
sentiment de mise en scène,

373
00:23:41,240 --> 00:23:44,680
ce n'est pas seulement un
accéder au tunnel a à b.

374
00:23:44,720 --> 00:23:47,800
Ce réseau complexe
de cavernes et de tunnels

375
00:23:47,840 --> 00:23:49,640
était si vaste qu'il est clair

376
00:23:49,680 --> 00:23:51,720
certains incroyables
l'ingénierie s'est produite ici.

377
00:24:01,200 --> 00:24:04,360
Ce réseau souterrain
est en quelque sorte connecté

378
00:24:04,400 --> 00:24:06,560
dans un grand complexe
des ruines ci-dessus.

379
00:24:08,240 --> 00:24:09,280
(Les oiseaux gazouillent)

380
00:24:09,320 --> 00:24:12,040
Il a été méticuleusement construit
avec une quantité énorme

381
00:24:12,080 --> 00:24:15,400
d'ingénierie difficile
des tunnels et des voies navigables,

382
00:24:15,440 --> 00:24:17,800
colonnes, fresques, mosaïques.

383
00:24:18,920 --> 00:24:21,320
Au-dessus du sol, il
ça a l'air si somptueux

384
00:24:21,360 --> 00:24:25,240
que tu ne pouvais pas t'empêcher de te demander
à quoi c'était ou à qui c'était.

385
00:24:27,080 --> 00:24:30,520
Le site est associé à
certains des noms les plus célèbres

386
00:24:30,560 --> 00:24:32,040
dans l'histoire de l'humanité.

387
00:24:33,400 --> 00:24:34,680
Mais pourquoi sont-ils venus ici ?

388
00:24:36,600 --> 00:24:39,280
Et quels sont les secrets
tenu sous la montagne ?

389
00:24:43,000 --> 00:24:47,000
Descendant de la sœur
volcan du Vésuve

390
00:24:47,040 --> 00:24:48,280
est un étrange tunnel.

391
00:24:50,400 --> 00:24:52,440
Les secrets contenus
dans la base

392
00:24:52,480 --> 00:24:54,800
de la montagne est resté
enterré et caché

393
00:24:54,840 --> 00:24:58,760
depuis des milliers d'années
jusqu'à une découverte dramatique

394
00:24:58,800 --> 00:25:04,360
a été réalisé dans les années 1960, comme
le spéléologue Graziano Ferrari explique.

395
00:25:23,800 --> 00:25:24,880
Dans les années 1960,

396
00:25:24,920 --> 00:25:27,400
vous avez une grande base locale de l'OTAN

397
00:25:27,440 --> 00:25:29,200
et toutes sortes de gens
y travaillent,

398
00:25:29,240 --> 00:25:32,880
y compris un type dont
mon passe-temps était l'archéologie,

399
00:25:32,920 --> 00:25:34,080
et il a trouvé ce site.

400
00:25:35,160 --> 00:25:38,440
Cet archéologue amateur
C'était Robert Paget,

401
00:25:38,480 --> 00:25:41,480
et il s'est vite rendu compte qu'il
je suis tombé sur quelque chose

402
00:25:41,520 --> 00:25:42,760
d'une réelle importance.

403
00:25:43,880 --> 00:25:47,680
Il l'a lu et
puis les dix prochaines années

404
00:25:47,720 --> 00:25:50,760
passé à creuser ces tunnels.

405
00:25:50,800 --> 00:25:52,120
Et au cours de ces dix années,

406
00:25:52,160 --> 00:25:54,480
il est venu avec le
théories les plus incroyables.

407
00:25:55,520 --> 00:25:58,280
Paget est devenu convaincu
que le passage faisait partie

408
00:25:58,320 --> 00:26:00,120
d'un site cérémoniel élaboré.

409
00:26:19,400 --> 00:26:23,520
Aujourd'hui, les explorateurs sont autrefois
plonger à nouveau dans le mystère

410
00:26:23,560 --> 00:26:24,920
et demandant,

411
00:26:24,960 --> 00:26:26,320
"Est-ce que ça pourrait être le site

412
00:26:26,360 --> 00:26:28,480
"du célèbre
oracle des morts ? »

413
00:26:30,960 --> 00:26:34,920
Graziano Ferrari descend
dans un tunnel élaboré,

414
00:26:34,960 --> 00:26:38,520
équipé d'analyseurs pour
surveiller les gaz potentiellement mortels.

415
00:26:40,120 --> 00:26:43,240
Il a l'air ancien et
d'un autre monde et parfois

416
00:26:43,280 --> 00:26:46,080
est extrêmement étroit,
à peine la largeur des épaules.

417
00:26:46,120 --> 00:26:49,680
Et tu dois descendre
ces échelles avec des analyseurs de gaz.

418
00:26:49,720 --> 00:26:51,600
C'est en fait
vraiment effrayant.

419
00:26:51,640 --> 00:26:53,920
Quelqu'un a mis un
beaucoup de travail là-dessus.

420
00:26:53,960 --> 00:26:56,600
Il existe des niches pour
des bougies en descendant.

421
00:26:56,640 --> 00:26:59,920
Pas juste assez pour éclairer le chemin, mais
assez pour avoir un impact massif,

422
00:26:59,960 --> 00:27:03,120
il y a du sérieux
l'éclairage se passe ici.

423
00:27:05,560 --> 00:27:10,040
Paget croyait désormais passionnément
la conception du tunnel confirmée

424
00:27:10,080 --> 00:27:13,080
sa théorie selon laquelle il a été construit
à des fins rituelles.

425
00:27:15,960 --> 00:27:17,920
Ce n’est pas non plus simple.

426
00:27:17,960 --> 00:27:20,760
Alors que tu descends dans
ce tunnel, très étroit,

427
00:27:20,800 --> 00:27:22,480
tu dois tourner les épaules,

428
00:27:22,520 --> 00:27:23,936
ce n'est pas le cas en fait
te mène droit

429
00:27:23,960 --> 00:27:25,600
là où tu es
ça va, c'est courbé,

430
00:27:25,640 --> 00:27:27,080
ça serpente un peu.

431
00:27:28,440 --> 00:27:32,000
Alors que le tunnel entre
des pentes et des courbes plus raides,

432
00:27:32,040 --> 00:27:34,280
il y a un sentiment de
théâtral au voyage.

433
00:27:35,840 --> 00:27:39,320
Le but du voyage est
en partie dans ce genre de courbe,

434
00:27:39,360 --> 00:27:41,200
dans cette mise en scène.

435
00:27:41,240 --> 00:27:43,160
Et puis ça devient
il fait plus chaud là-dedans,

436
00:27:43,200 --> 00:27:45,720
tu peux en quelque sorte ressentir
l'activité volcanique,

437
00:27:45,760 --> 00:27:49,280
tu peux sentir que ça devient
dans les profondeurs de la terre,

438
00:27:49,320 --> 00:27:52,760
et l'odeur est plutôt
sulfureux mais passionnant.

439
00:27:56,880 --> 00:27:59,880
La question est de savoir où
est-ce que le tunnel mène ?

440
00:28:03,040 --> 00:28:07,200
Le tunnel traverse
ce petit ruisseau souterrain.

441
00:28:07,240 --> 00:28:09,280
C'est vraiment une source chaude.

442
00:28:09,320 --> 00:28:10,840
Mais dans la mythologie,

443
00:28:10,880 --> 00:28:14,720
c'était peut-être une représentation
du célèbre fleuve Styx

444
00:28:14,760 --> 00:28:17,280
que les morts auraient
être transporté à travers

445
00:28:17,320 --> 00:28:18,600
en route vers les enfers.

446
00:28:20,240 --> 00:28:23,760
Cette piscine d'eau chaude
était autrefois une rivière qui coulait,

447
00:28:23,800 --> 00:28:26,160
cru par certains
être le fleuve Styx.

448
00:28:28,640 --> 00:28:29,800
Dans la mythologie grecque,

449
00:28:29,840 --> 00:28:32,520
c'était la frontière
entre le monde des vivants

450
00:28:32,560 --> 00:28:35,000
et le monde souterrain
connu sous le nom d'Hadès.

451
00:28:37,000 --> 00:28:39,840
Robert Paget croyait que
il y avait un embarcadère

452
00:28:39,880 --> 00:28:43,640
où les bateaux s'arrêtaient pour prendre
les gens de l’autre côté.

453
00:28:59,240 --> 00:29:02,640
Au dessus de la piscine cependant
est une chambre remplie,

454
00:29:02,680 --> 00:29:04,080
une sorte de sanctuaire caché.

455
00:29:05,960 --> 00:29:08,600
Cela a conduit Paget à conclure
que toute la conception

456
00:29:08,640 --> 00:29:10,920
de ce système caverneux
était censé imiter

457
00:29:10,960 --> 00:29:12,200
une visite aux enfers.

458
00:29:14,560 --> 00:29:15,800
(Musique étrange)

459
00:29:19,000 --> 00:29:21,160
Il était convaincu
sur lequel il était tombé

460
00:29:21,200 --> 00:29:23,240
le soi-disant
oracle des morts.

461
00:29:24,640 --> 00:29:26,560
Dans les deux langues grecque
et les époques romaines,

462
00:29:26,600 --> 00:29:28,576
les gens croyaient que dans
certains endroits comme celui-ci,

463
00:29:28,600 --> 00:29:31,960
il y avait un type spécial
d'une prêtresse, d'un oracle,

464
00:29:32,000 --> 00:29:33,640
qui pourrait prédire votre avenir.

465
00:29:34,720 --> 00:29:37,400
Les gens descendraient
vers les profondeurs étouffantes

466
00:29:37,440 --> 00:29:39,440
entendre des prophéties
et ont leur avenir

467
00:29:39,480 --> 00:29:40,880
raconté par la prêtresse.

468
00:29:42,840 --> 00:29:45,040
Les historiens croient que
ils ont peut-être résolu

469
00:29:45,080 --> 00:29:48,520
certains des mystères
entourant les oracles.

470
00:29:48,560 --> 00:29:51,360
Aujourd'hui, il existe une théorie
que beaucoup de ces oracles

471
00:29:51,400 --> 00:29:54,920
étaient en fait dans
des endroits où, en fait,

472
00:29:54,960 --> 00:29:57,640
il y avait des fumées qui arrivaient
hors de la terre qui mènerait

473
00:29:57,680 --> 00:30:03,600
toute personne commence à avoir des hallucinations
ou vivre des expériences hors du corps.

474
00:30:03,640 --> 00:30:06,400
Et les prêtresses du
le domaine a en quelque sorte joué là-dessus.

475
00:30:06,440 --> 00:30:09,440
Et s'ils utilisaient
les vapeurs sulfureuses

476
00:30:09,480 --> 00:30:12,640
et le théâtre pur
de l'expérience,

477
00:30:12,680 --> 00:30:14,880
alors peut-être que je
je craquerais aujourd'hui,

478
00:30:14,920 --> 00:30:17,160
tout comme les gens le faisaient
Il y a 2000 ans.

479
00:30:18,840 --> 00:30:24,240
Certains tunnels et immenses
Les pièces restent encore un mystère à ce jour.

480
00:30:24,280 --> 00:30:26,800
Mais d'autres en fournissent
des indices sur la connexion

481
00:30:26,840 --> 00:30:28,160
avec le site en ruine ci-dessus.

482
00:30:43,360 --> 00:30:45,840
Mais pour le courant
enquêteur, Graziano,

483
00:30:45,880 --> 00:30:49,400
le tunnel souterrain desservi
un objectif purement fonctionnel.

484
00:30:51,000 --> 00:30:54,560
C'était, dans le monde moderne
termes, un hammam,

485
00:30:54,600 --> 00:30:57,680
fait partie d'un complexe plus vaste
conçu pour exploiter la géologie

486
00:30:57,720 --> 00:30:59,560
de la région.

487
00:30:59,600 --> 00:31:02,160
L'ensemble du complexe était
conçu pour permettre aux visiteurs

488
00:31:02,200 --> 00:31:04,720
profiter de
toute cette chaleur volcanique

489
00:31:04,760 --> 00:31:06,040
et de l'eau chaude.

490
00:31:06,080 --> 00:31:08,880
Il y avait de la vapeur
chambres, il y avait des bains à remous,

491
00:31:08,920 --> 00:31:12,360
il faisait aussi froid
piscines, toutes connectées,

492
00:31:12,400 --> 00:31:16,440
tous font clairement partie de
une sorte de rituel de santé.

493
00:31:18,480 --> 00:31:23,240
C'est la baie archéologique
parc, autrefois une ville thermale romaine.

494
00:31:29,360 --> 00:31:30,840
(Musique instrumentale)

495
00:31:36,360 --> 00:31:40,240
L'ensemble du complexe
était un complexe luxueux

496
00:31:40,280 --> 00:31:42,120
pour l'élite romaine.

497
00:31:42,160 --> 00:31:45,520
Tu avais de belles mosaïques
le long des allées,

498
00:31:45,560 --> 00:31:47,520
fresques peintes sur les murs.

499
00:32:17,480 --> 00:32:20,360
Une somme énorme
du travail et de l'art

500
00:32:20,400 --> 00:32:23,360
a participé à la construction de ce complexe.

501
00:32:23,400 --> 00:32:26,320
Chambres et réservoirs
interconnecté avec des tunnels

502
00:32:26,360 --> 00:32:30,880
et canaux de vapeur souterrains
complet avec doublure imperméable

503
00:32:30,920 --> 00:32:33,160
créé un complexe
système hydraulique.

504
00:32:35,160 --> 00:32:37,320
Des dômes tels que
le temple de Diane,

505
00:32:37,360 --> 00:32:39,600
qui est plus vieux que
le panthéon de Rome,

506
00:32:39,640 --> 00:32:41,400
fonctionnaient comme des bains froids.

507
00:32:43,320 --> 00:32:47,360
Les autres caractéristiques comprennent des salles de bronzage
et piscines sur les terrasses,

508
00:32:47,400 --> 00:32:50,880
complet avec du dramatique
vue sur la baie.

509
00:32:50,920 --> 00:32:54,400
Baia est devenue célèbre
pour ce style de vie hédoniste.

510
00:32:54,440 --> 00:32:58,160
C'est vraiment devenu un domaine
d'une immoralité scandaleuse.

511
00:32:58,200 --> 00:33:00,200
Nous savons du
rapporte que César

512
00:33:00,240 --> 00:33:03,000
et Cicéron fréquemment
visité là-bas.

513
00:33:03,040 --> 00:33:05,920
Je veux dire, c'était un terrain de jeu
pour les riches et les célèbres.

514
00:33:08,400 --> 00:33:11,080
Alors, comment et pourquoi
est-ce que c'est extraordinaire

515
00:33:11,120 --> 00:33:13,480
et célèbre station
venu à être abandonné ?

516
00:33:15,560 --> 00:33:18,240
Finalement, c'était
tout dépend de la géologie.

517
00:33:20,800 --> 00:33:22,080
La raison pour laquelle ce site est ici

518
00:33:22,120 --> 00:33:25,080
c'est à cause du
activité sismique thermique.

519
00:33:25,120 --> 00:33:27,760
C'était un gros
une partie de sa chute.

520
00:33:37,160 --> 00:33:39,760
Un jour, tout est parti
trop loin et des pièces

521
00:33:39,800 --> 00:33:43,200
de la station a commencé
glisser sous l'eau.

522
00:33:43,240 --> 00:33:46,480
Et quand c'est arrivé,
l'écriture était sur le mur.

523
00:33:51,120 --> 00:33:55,480
Aujourd'hui, ce remarquable
le site est ouvert au public,

524
00:33:55,520 --> 00:33:59,160
mais cela reste largement
inconnu des touristes.

525
00:33:59,200 --> 00:34:02,080
Pendant ce temps, les enquêteurs,
comme Graziano,

526
00:34:02,120 --> 00:34:04,800
continuer à approfondir
les mystères sont toujours d'actualité

527
00:34:04,840 --> 00:34:06,840
dans ce complexe unique.

528
00:34:06,880 --> 00:34:10,400
Cela fait plus de 2000 ans
vieux et pourtant tu peux imaginer

529
00:34:10,440 --> 00:34:14,080
les gens viennent ici pour
cette expérience de luxe.

530
00:34:14,120 --> 00:34:17,840
La joie de l'archéologie
voici immense et les histoires

531
00:34:17,880 --> 00:34:20,320
derrière, eh bien, ils pourraient
sont arrivés hier.

532
00:34:26,200 --> 00:34:27,800
Dans le golfe de Nicoya,

533
00:34:27,840 --> 00:34:30,360
au large de la côte pacifique du Costa Rica

534
00:34:30,400 --> 00:34:33,560
est ce qui semble être
un paradis isolé.

535
00:34:37,240 --> 00:34:41,800
C'est une île entourée de
palmiers et plages de sable.

536
00:34:41,840 --> 00:34:44,320
Cette île est
plein de vie naturelle

537
00:34:44,360 --> 00:34:46,600
et entouré
par les eaux tropicales.

538
00:34:46,640 --> 00:34:50,200
À première vue, il semble
comme une sorte de paradis,

539
00:34:50,240 --> 00:34:52,840
mais ça cache une obscurité
et une histoire cruelle.

540
00:34:54,960 --> 00:34:57,880
Aujourd'hui, le Costa Rica est un
destination de vacances populaire

541
00:34:57,920 --> 00:34:59,000
pour les Américains.

542
00:34:59,040 --> 00:35:04,080
Cet endroit, cependant, ne pouvait pas
être plus éloigné de cette image.

543
00:35:04,120 --> 00:35:06,680
Il a un hanté
et une sensation de désolation.

544
00:35:08,760 --> 00:35:10,400
(Musique instrumentale)

545
00:35:10,440 --> 00:35:12,320
A l'approche de l'île,

546
00:35:12,360 --> 00:35:17,080
une vieille jetée branlante mène
dans un labyrinthe de structures,

547
00:35:17,120 --> 00:35:19,840
enveloppement de racines et de vignes
eux-mêmes autour

548
00:35:19,880 --> 00:35:21,760
la ruine reste,

549
00:35:21,800 --> 00:35:25,240
des plantes et des arbres émergent
des bâtiments sans toit.

550
00:35:25,280 --> 00:35:30,680
Les murs de ces structures
sont couverts d'écritures et de graffitis,

551
00:35:30,720 --> 00:35:34,240
mais ce n'est pas typique
dessins et graffitis.

552
00:35:34,280 --> 00:35:36,400
Ces peintures représentent la vie

553
00:35:36,440 --> 00:35:39,520
et raconter des histoires de
douleur intense et colère.

554
00:35:41,320 --> 00:35:42,880
En y regardant de plus près,

555
00:35:42,920 --> 00:35:45,280
il semble que certains
de ces dessins

556
00:35:45,320 --> 00:35:47,240
ont été écrits avec du sang.

557
00:35:48,680 --> 00:35:51,400
Alors, pourquoi y a-t-il
du sang sur les murs ?

558
00:35:51,440 --> 00:35:54,200
Quelle obscurité est tombée
ce paradis apparent ?

559
00:35:57,480 --> 00:35:59,360
(Les oiseaux gazouillent)

560
00:35:59,400 --> 00:36:01,720
L'île a été
utilisé depuis des siècles,

561
00:36:01,760 --> 00:36:04,040
revenir à un
moment où le Costa Rica

562
00:36:04,080 --> 00:36:05,720
faisait partie de l'empire espagnol.

563
00:36:08,040 --> 00:36:10,960
L'île San Lucas est
une île tristement célèbre.

564
00:36:11,000 --> 00:36:13,480
Il a été utilisé comme
prison pendant des siècles,

565
00:36:13,520 --> 00:36:16,320
revenir directement au
Conquistadors espagnols

566
00:36:16,360 --> 00:36:17,920
qui l'a utilisé comme
centre de détention

567
00:36:17,960 --> 00:36:20,000
pour les tribus locales de
le 16ème siècle.

568
00:36:21,800 --> 00:36:25,600
Mais les restes de métal
les barreaux et les épaisses portes de sécurité

569
00:36:25,640 --> 00:36:28,120
suggère que ce site a
été utilisé plus récemment.

570
00:36:30,360 --> 00:36:34,400
En 1871, le président Tomas
guardia a créé une constitution

571
00:36:34,440 --> 00:36:37,200
pour les nouveaux indépendants
nation du Costa Rica.

572
00:36:39,640 --> 00:36:41,840
Alors qu'il a aboli
la peine de mort,

573
00:36:41,880 --> 00:36:45,040
il a aussi choisi cet endroit
pour un nouveau pénitencier.

574
00:36:46,440 --> 00:36:49,960
Et pour les prisonniers ici,
la vie était vraiment très sombre.

575
00:36:54,360 --> 00:36:56,480
C'est la prison d'Isla San Lucas.

576
00:36:58,560 --> 00:37:00,800
C'est devenu une prison
pour certains Costa Rica

577
00:37:00,840 --> 00:37:05,720
les criminels les plus notoires,
voleurs, meurtriers, tueurs à gages,

578
00:37:05,760 --> 00:37:07,840
vous l'appelez, ils étaient là.

579
00:37:09,120 --> 00:37:10,200
(Musique instrumentale)

580
00:37:12,040 --> 00:37:14,520
Ce n'était certainement pas un
place pour les timides.

581
00:37:16,160 --> 00:37:18,240
Les prisonniers se sont battus
entre eux,

582
00:37:18,280 --> 00:37:21,880
pas seulement avec leurs poings mais
avec des machettes faites maison.

583
00:37:23,040 --> 00:37:25,960
En tant qu'ancien détenu
Eloy Solorzano se souvient.

584
00:37:29,040 --> 00:37:31,960
J'étais dans un combat à la machette
avec quelques détenus.

585
00:37:32,000 --> 00:37:35,360
Dieu merci, je suis
vivant pour raconter cette histoire.

586
00:37:35,400 --> 00:37:39,320
Ces choses que j'ai vécues, je
J'espère que Dieu ne revivre plus jamais.

587
00:37:40,760 --> 00:37:42,720
Des atrocités ont été
lieu commun ici,

588
00:37:42,760 --> 00:37:44,280
et la surpopulation était monnaie courante.

589
00:37:44,320 --> 00:37:47,320
Vous en aviez jusqu'à 70
prisonniers gardés dans une seule cellule.

590
00:37:48,440 --> 00:37:53,400
Des adolescents aussi jeunes que
14 ans ont été incarcérés

591
00:37:53,440 --> 00:37:57,000
et placé dans cet environnement
de maladie et de meurtre.

592
00:37:58,320 --> 00:38:00,920
Et être condamné ici
a été considéré par beaucoup

593
00:38:00,960 --> 00:38:02,080
être une condamnation à mort.

594
00:38:03,840 --> 00:38:07,800
A l'intérieur des cellules en ruine,
les graffitis couvrent tous les murs.

595
00:38:09,920 --> 00:38:11,960
L'art et les graffitis
sur les parois cellulaires

596
00:38:12,000 --> 00:38:14,040
donner un aperçu fascinant

597
00:38:14,080 --> 00:38:15,760
à quoi les prisonniers
traversaient.

598
00:38:17,040 --> 00:38:21,520
Ils décrivent clairement le
vie de souffrance, de douleur, de haine,

599
00:38:21,560 --> 00:38:24,440
et la solitude aussi
comme contenu hautement sexuel.

600
00:38:25,760 --> 00:38:28,440
Une horrible rumeur
a récemment fait surface

601
00:38:28,480 --> 00:38:31,120
à propos des suspects
couleur rouge décolorée

602
00:38:31,160 --> 00:38:32,520
de certains graffitis.

603
00:38:35,160 --> 00:38:38,080
Certains auraient été peints
avec le sang d'une infirmière

604
00:38:38,120 --> 00:38:39,800
qui a été assassiné
à l'intérieur de la prison.

605
00:38:46,760 --> 00:38:50,080
Il n'y avait pas que les détenus
qui a rendu la prison célèbre.

606
00:38:51,400 --> 00:38:54,320
La prison brutale
les gardes aussi étaient tristement célèbres.

607
00:38:55,640 --> 00:39:00,840
Méthodes barbares, dont la torture
ont été utilisés pour contrôler les détenus.

608
00:39:00,880 --> 00:39:03,160
Une punition
était particulièrement cruel.

609
00:39:07,640 --> 00:39:12,640
Ici à San Lucas, avant
les droits de l'homme sont entrés en jeu,

610
00:39:12,680 --> 00:39:16,080
toi, pour quelque raison que ce soit,
pourrait être mis dans le plancher.

611
00:39:19,400 --> 00:39:23,040
Une punition courante était
placer des prisonniers dans un donjon

612
00:39:23,080 --> 00:39:24,760
plein d'eaux usées brutes

613
00:39:24,800 --> 00:39:27,080
et les laissant
là pendant des jours.

614
00:39:30,160 --> 00:39:32,200
C'était une pénitence d'être là.

615
00:39:32,240 --> 00:39:34,320
Il y avait des bugs.

616
00:39:34,360 --> 00:39:36,280
C'était quelque chose de sous-humain.

617
00:39:36,320 --> 00:39:38,240
je ne souhaiterais pas
ceci pour n'importe qui.

618
00:39:39,760 --> 00:39:42,920
Des atrocités ici
étaient monnaie courante.

619
00:39:42,960 --> 00:39:46,720
Vous aviez jusqu'à 70 prisonniers
conservés dans une seule cellule.

620
00:39:46,760 --> 00:39:50,400
Vous avez eu des adolescents aussi jeunes
comme 14 envoyés dans cet environnement

621
00:39:50,440 --> 00:39:52,200
plein de violence et de maladie.

622
00:39:53,720 --> 00:39:56,000
Ces méthodes impitoyables ont été utilisées

623
00:39:56,040 --> 00:39:59,640
par un particulièrement célèbre
escouade de police basée à la prison.

624
00:40:02,040 --> 00:40:05,200
Il y avait une brigade de police
ici appelé los cocobolos.

625
00:40:05,240 --> 00:40:07,040
Maintenant, si tu étais prisonnier,

626
00:40:07,080 --> 00:40:09,361
c'étaient les gars que tu voulais
garder du côté droit de.

627
00:40:12,280 --> 00:40:14,400
Ils étaient bons à
nous frapper avec des bâtons.

628
00:40:16,520 --> 00:40:18,560
C'était une très mauvaise partie.

629
00:40:18,600 --> 00:40:22,440
Tu essaies de t'entendre avec eux
pour avoir une meilleure coexistence.

630
00:40:27,680 --> 00:40:30,000
Il n'est pas étonnant que
l'évasion n'était jamais loin

631
00:40:30,040 --> 00:40:31,560
de l'esprit des détenus.

632
00:40:35,200 --> 00:40:36,920
Certains détenus
se jeter

633
00:40:36,960 --> 00:40:38,960
dans l'eau en essayant de s'échapper.

634
00:40:40,480 --> 00:40:43,480
Mais était-il possible de
s'échapper de l'île San Lucas ?

635
00:40:44,760 --> 00:40:47,120
Et qu'est-ce que c'était que ça
a finalement conduit à sa fermeture ?

636
00:40:48,960 --> 00:40:51,320
Pour échapper à
ce n’était pas une tâche facile.

637
00:40:51,360 --> 00:40:54,080
Même si tu pouvais sortir de
le complexe dans l'eau,

638
00:40:54,120 --> 00:40:58,280
tu allais trouver des requins
et une longue baignade dangereuse.

639
00:40:59,360 --> 00:41:01,280
Isolé là-dessus
île tropicale,

640
00:41:01,320 --> 00:41:03,120
ils n'auraient jamais
j'avais une chance.

641
00:41:05,040 --> 00:41:07,760
Beaucoup ne l'ont même pas fait
arriver à l'eau.

642
00:41:10,280 --> 00:41:12,120
Et d'où ils ont été attrapés

643
00:41:12,160 --> 00:41:16,640
dans le périmètre de l'île,
ils ont été amenés aux cachots,

644
00:41:16,680 --> 00:41:18,000
les frapper sans s'arrêter.

645
00:41:23,880 --> 00:41:27,840
Il n'y a jamais eu aucune chance
des auteurs devant la justice.

646
00:41:30,560 --> 00:41:31,880
Ici sur cette île,

647
00:41:31,920 --> 00:41:33,640
il y a des corps enterrés

648
00:41:33,680 --> 00:41:36,080
et personne ne le sait
qui a tué cette personne.

649
00:41:38,880 --> 00:41:41,360
Cependant, il existe
prisonniers enterrés ici,

650
00:41:41,400 --> 00:41:45,360
et leurs corps jamais
semblait noyé ou quoi que ce soit.

651
00:41:46,600 --> 00:41:52,360
Torture institutionnelle choquante,
des corps disparaissant sans laisser de trace,

652
00:41:52,400 --> 00:41:55,280
sûrement assez sur leur
propre à fermer la prison.

653
00:41:56,680 --> 00:41:58,400
Mais peut-être qu'ils
n'étaient pas les seules raisons.

654
00:42:00,040 --> 00:42:02,960
Beaucoup de gens disaient
que San Lucas était fermé

655
00:42:03,000 --> 00:42:04,760
à cause d'un traitement inhumain.

656
00:42:06,280 --> 00:42:07,960
Ce n'est pas nécessairement vrai.

657
00:42:11,280 --> 00:42:15,080
Certains prétendent que l'île a été créée
être transformé en station touristique,

658
00:42:15,120 --> 00:42:18,160
avec des hôtels,
des casinos et une piste d'atterrissage.

659
00:42:20,600 --> 00:42:24,040
Si c'est vrai, ce plan a
jamais concrétisé,

660
00:42:24,080 --> 00:42:26,760
mais la prison a été
fermé et abandonné.

661
00:42:28,080 --> 00:42:31,600
Et l'avenir d'Isla San
Lucas a l'air tout à fait plus brillant.

662
00:42:36,320 --> 00:42:38,280
(Musique instrumentale)

663
00:42:38,320 --> 00:42:42,840
Aujourd'hui, l'île fait partie de
la réserve nationale de faune,

664
00:42:42,880 --> 00:42:45,680
avec des touristes en visite
l'île quotidiennement pour en profiter

665
00:42:45,720 --> 00:42:48,120
les ruines et
la nature époustouflante.

666
00:42:50,960 --> 00:42:53,080
Et maintenant, cela ressemble beaucoup plus à

667
00:42:53,120 --> 00:42:57,640
le Costa Rica que les vacanciers
Je suis parvenu à connaître et à aimer.

668
00:43:03,920 --> 00:43:05,160
(Musique dramatique)

669
00:43:10,320 --> 00:43:12,600
Maintenant, ils sont abandonnés,

670
00:43:12,640 --> 00:43:15,320
mais une fois qu'ils étaient les
pointe de l'ingénierie.

671
00:43:16,560 --> 00:43:20,080
Il y a des échos de l'histoire
au sein de ces structures en décomposition

672
00:43:20,120 --> 00:43:25,200
qui nous rappelle la terreur et
guerre mais aussi de grande innovation

673
00:43:25,240 --> 00:43:26,440
et l'effort humain.

674
00:43:30,280 --> 00:43:33,280
Sous-titré par
ai-médias ai-médias. TV